LOS ÁNGELES.— Una vez superada la semana de descanso, los Dodgers confían en que Shohei Ohtani volverá a ser un bate de impacto en la parte alta de su alineación.

Cuando Ohtani fue activado la semana pasada tras cumplir el mínimo de 15 días en la lista de lesionados, debido a persistentes molestias en el bíceps derecho y la rodilla izquierda, la principal prioridad de los Dodgers era que su superestrella terminara saludable los últimos cinco juegos de la temporada regular.

Ohtani cumplió ese objetivo y, con cinco días de descanso entre el Juego 162 y el inicio de la Serie Divisional de la Liga Nacional, el sábado en el Dodger Stadium, los Dodgers esperan que llegue en mejores condiciones al inicio de la postemporada.

“Físicamente, todo se siente muy bien”, dijo el gerente general Brandon Gomes durante una videoconferencia con los medios el martes.

Gomes destacó que los turnos de Ohtani mejoraron tras su regreso y consideró importante aprovechar los cinco días de descanso para continuar trabajando y llegar en buenas condiciones a la serie.

Ohtani bateó de 21-5 (.238), con un extrabase, ocho ponches y una base por bolas en sus cinco juegos desde que regresó de la lista de lesionados. Aunque sus resultados fueron variados en esa muestra, el manager Dave Roberts consideró que mostró una mejor calidad en sus turnos al bate.

Esta semana, Roberts espera que Ohtani tome entre cinco y siete turnos contra lanzadores en vivo, además de trabajar con la máquina Trajekt, que simula enfrentamientos ante pitchers reales.

Con más tiempo para descansar y trabajar en su swing en un entorno controlado, los Dodgers esperan que Ohtani pueda comenzar con fuerza el sábado.

“Confío en que van a ver la mejor versión de Shohei de los últimos dos meses”, dijo Roberts.

El manager también señaló que Ohtani se encuentra más saludable y que, según el cuerpo médico, continúa mejorando cada día.

Ohtani bateó para .198 y se ponchó 34 veces en 109 visitas al plato durante los 24 juegos previos a su ingreso a la lista de lesionados. Ese período coincidió con su intento de aumentar progresivamente su carga de trabajo como lanzador.

Antes de ese tramo, Ohtani estaba de lleno en la lucha por otro premio al Jugador Más Valioso. Sin embargo, las lesiones y su bajón ofensivo prácticamente lo sacaron de la contienda.

Aun así, terminó la temporada con promedio de .275, un OPS de .889 y 30 jonrones, la mayor cantidad del equipo.

Roberts considera que un Ohtani más saludable también puede ser más productivo, aunque reconoció que quizás no alcance el mismo nivel mostrado al comienzo de la temporada.

“Creo que, para mí, todo se reduce a la salud”, afirmó Roberts. “Pienso que hizo todo lo que pudo para manejar la situación, aun cuando no estaba al cien por ciento. Y creo que va a estar tan saludable y sentirse tan bien como se ha sentido en mucho tiempo”.